« Home | La Impaciencia se mide en Metro » | NÜ on metrocuentos » | ¡¡Abran Paso!! » | Nueva forma de viajar » | Empujadores de oficio asiáticos » | Una cuerdita » | Cambio de Rutas en las Líneas 2 y 4 » | ¿Compasión? ¿Con qué se come eso? » | Ascensor para Elevados » | Estacion: Plaza Venezuela »

Seguridad al 100%

Hace unos días me toco montarme de nuevo en nuestro adorado subterraneo, y si bien no se porto mal conmigo vi algo muy curioso, cuando llegamos a la estación "Ciudad Universitaria" esta estaba tan oscura como la noche, no habia luces de emergencia, no habia velas, no habia nada que le iluminara la vida ni un poquito a la estación.

Asi que los simpaticos operadores no se cansaban de repetir una y otra vez por los altavoces:

"Se le agracede a los señores usuarios que por su propia seguridad se mantengan en las areas iluminadas de la estación"

Aqui mi traducción de estas palabras:

"Señores a cuidarse, porque no hay luz y los ladrones andan pila, asi que si usted se deja joder, no venga a quejarse porque se lo advertimos"

Llegó Alexa!!! La ideóloga de los MetroCuentos!!!
Jajaja una vez también me bajé en Ciudad Universitaria y estaba todo oscuro. Creo que esa estación tiene ese tipo de problemas.
Saludos

...a veces me pregunto, ¿qué será más fácil y menos costoso?, ¿arreglar y mejorar las estaciones que existen? (luz, aire acondicionado, escaleras mecánicas, etc), o ¿crear nuevas estaciones como se está haciendo?

...La Dimensión Metronocida....

:P

JC

Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.

Yo tambien lo he notado, a veces es triste ver ese tipo de cosas, yo no se cual es exactamente el ingreso diario del metro de caracas, pero seguro que es muchisimo, y ahora mas.....sin embargo nuestro Metro es mucho mejor que muchos en el mundo

Creo que tu "traducción" es de lo más adecuada... esa es la realidad caraqueña (o venezolana)... ¡que pesar!!!

Besos...

Que descaro...

Publicar un comentario

Enlázanos